Για ανθρωποκτονίας εξ αμελείας διώκονται τόσο ο εκπαιδευόμενος πιλότος (ένας φοιτητής) όσο και ο 55χρονος εκπαιδευτής του, για το δυστύχημα που προκάλεσαν κάνοντας αναγκαστική προσγείωση σε μια παραλία κατάμεστη από λουομένους, στο Σάο Ζοάο ντα Καπαρίκα, κοντά στη Λισσαβώνα.
Συγκεκριμένα το αεροσκάφος τους σκότωσε πρώτα έναν 56χρονο, μετά πήρε λίγο ύψος και στη συνέχεια ξανακατέβηκε, χτυπώντας ένα 8χρονο κοριτσι στο κεφάλι με τη ρόδα του.
Εκεινη την ώρα ο πατέρας του παιδιου έπαιζε μπάλα.
«΄Επαιζα με τις δύο μου κόρες και τους ανιψιούς μου κοντά στο νερό. Τους εξηγούσα πώς ανεβαίνει η παλίρροια. Όταν είδα το αεροσκάφος σηκώθηκα απότομα και είπα στην κόρη μου Σοφία να τρέξει πίσω μου. Όταν γύρισα να κοιτάξω πίσω, το αεροσκάφος την είχε χτυπήσει» είπε ο πατέρας.
Οπως περιγράφουν αυτόπτες πολλοί έτρεξαν πανικόβλητοι για να γλιτώσουν από την πορεία του αεροσκάφος τύπου Cessna 152 και αρκετοί λουόμενοι περικύκλωσαν το αεροσκάφος μετά την προσγείωση με εχθρικές διαθέσεις προς τους επιβαίνοντες
«Ο πατέρας του κοριτσιού και άλλοι άνθρωποι ανέβηκαν στο αεροσκάφος και άρχισαν να χτυπούν το πίσω μέρος του» περιέγραψε αυτόπτης μάρτυρας. «Ο πατέρας του παιδιού βρισκόταν σε απόγνωση.»
Το συγκεκριμένο αεροσκάφος είχε νοικιάσει η σχολή πιλότων Aerocondor και σύμφωνα με πληροφορίες, αντιμετώπισε τεχνική βλάβη για την οποια έκανε αναφορά στον πύργο ελέγχου και έπρεπε «κάπου» να προσγειωθεί. Το σκάφος δεν διέθετε εξοπλισμό για προσθαλάσσωση -κάτι βεβαια που δεν δικαιολογεί την προσγείωση στην παραλία των λουομένων.
Αλλοι πιλοτοι σε πορτογαλικα μέσα ενημέρωσης κατέθεσαν ότι παρόμοιο περιστατικο είχε συμβεί ακριβώς πριν από ένα χρόνο σε άλλη παραλία, αλλά οι πιλότοι έρριξαν το αεροσκάφος στη θάλασσα
Σε άλλη περλιπτωση κατάφεραν προσθαλάσσωση
Ο κανόνας στην αναγκαστικη προσγείωση ειναι να γίνεται με κριτήριο «τα λιγότερα δυνατον θύματα»
Οι δύο επιβαίνοντες δεν τραυματίστηκαν και ειναι άγνωστο τι θα απολογηθούν -πάντως αρνήθηκαν οποιαδήποτε δήλωση προς τους δημοσιογράφους